APPERLO ART СТУДИО СТАНИШИЋ
Српски
Претражите атеље

Наш атеље

Мила Аперло и Стеван Станишић

Атеље за витраж и мозаик у Бонита Спрингсу на Флориди, који кроз 4 генерације наставља традицију породичне радионице основане 1908. године у Сомбору, у Србији.

Уметница мозаика и сликарка Мила Аперло из атељеа Apperlo Art испред једне од својих апстрактних слика

Мила Аперло

Уметница мозаика и сликарка

Мила Аперло више од 30 година ради заједно са Стеваном у области витража, мозаика и архитектонске уметности. У атељеу води рад на мозаицима: стакло сече и поставља ручно, комад по комад, са изузетном прецизношћу, стрпљењем и уметничким осећајем за детаљ.

Поред рада у стаклу и мозаику, Мила је награђивана савремена апстрактна сликарка препознатљивог стила, који истражује однос боје, текстуре, покрета и емоције. Њене слике излагане су у земљи и иностранству и налазе се у угледним колекцијама, међу којима су Мејо клиника, Ли Хелт и бројне приватне збирке.

Као суоснивач атељеа Apperlo Art | Студио Станишић, Мила у сваки пројекат уноси деценије уметничког искуства и заната, спајајући традиционалне технике са савременим уметничким изразом.

Уметник витража Стеван Станишић из атељеа Apperlo Art и Студија Станишић леми црвени и плави оловни витраж за својим радним столом

Стеван Станишић

Уметник витража

Стеван Станишић одрастао је у породичном атељеу основаном 1908. године и представља његову 4. генерацију у витражу, мозаику и архитектонским радовима. Године 1989. дошао је у Њујорк да учи занат у атељеима као што су Ролфс и Гринланд, а затим је радио у компанији Бленко Глас у Западној Вирџинији пре него што је основао сопствени атеље.

Од 1997. године, у сарадњи са дизајнерком Брендом Белфилд, његов атеље израђује прозоре за цркве, универзитете и болнице широм Сједињених Америчких Држава, међу којима су Универзитет Карнеги Мелон, болница Бриџпорт Универзитета Јејл и Универзитет Југа у Суванију. Добитник је Награде за изврсност Америчког удружења за витраж, а о његовом раду извештавали су CNN, Глас Америке, као и српска и мађарска национална телевизија.

Од 2016. године Стеван и Мила раде као Apperlo Art у Бонита Спрингсу на Флориди. Свако дело сами дизајнирају, израђују и постављају, често истражујући теме из природе и спајајући традиционалну технику са савременим дизајном. Од 2017. до 2019. године држали су и курсеве витража и мозаика у Центрима за уметност Бонита Спрингса.

4 генерације у стаклу

Од атељеа у Сомбору, у Србији, до атељеа на југозападу Флориде.

Стара црно бела фотографија излога породичне радње, са натписом Милан Станишић и синови исписаним ћирилицом и латиницом, и стаклом, порцеланом и иконама у излозима

Породична радња „Милан Станишић и синови“

Стари црно бели атељерски портрет породице Станишић: 3 жене и 3 мушкарца у свечаној одећи

Породица Станишић

  1. 1908

    Сомбор, Србија

    Атеље Станишић основан је у Сомбору, у Србији, тада у саставу Аустроугарске. Био је један од ретких атељеа уметничког стакла у региону, а најближи други налазили су се у Бечу и Будимпешти.

  2. 1918

    Ширење по југоисточној Европи

    После Првог светског рата Сомбор улази у састав нове Краљевине Срба, Хрвата и Словенаца. Атеље расте до 55 стално запослених мајстора и изводи велике пројекте широм југоисточне Европе.

  3. 1931

    Милано

    Током 1930их атеље излаже у Грчкој, Турској и Италији, а на Светској изложби у Милану 1931. године добија награду за портрете на стаклу.

  4. 1960их

    Нова генерација

    Милан Станишић II школује се у Немачкој и наслеђује свог оца, Стевана Станишића I. Атеље се окреће рестаурацији историјских здања, а 1970их се враћа и сакрални витраж.

  5. 1980их

    Рестаурација

    Милан Станишић II добија Сребрну медаљу Универзитета уметности у Београду. Атеље рестаурира Синагогу у Новом Саду, укључујући витражну куполу од 40 стопа и њене розете.

  6. 1989

    Њујорк

    Стеван Станишић одлази у Сједињене Америчке Државе и учи занат у њујоршким атељеима, међу којима су Ролфс и Гринланд, радећи на прозорима Риверсајд цркве и на Тифани прозорима за Метрополитен музеј.

  7. 1997

    Витро Арт

    Стеван започиње сарадњу са дизајнерком Брендом Белфилд. Током 25 година атеље запошљава 15 стално запослених уметника и изводи више од 140 јавних радова широм Сједињених Америчких Држава, Европе и шире.

  8. 2016

    Apperlo Art, Бонита Спрингс

    Стеван и Мила оснивају Apperlo Art у југозападној Флориди, са тежиштем на мозаицима по наруџбини, витражним прозорима и муралима великих размера.

Њиховим речима

Иако се господин Станишић и даље издваја као изузетан у својој уметничкој области, као један од тек неколицине национално признатих и цењених дизајнера и уметника, његове године још не дозвољавају велики обим радова. У уметничкој делатности која је мала, а далекосежна, као што су витраж и литургијска уметност, Стеван Станишић је свакако рано и снажно оставио свој траг. За само неколико година стекао је национално признање и награде које неким уметницима витража измичу читавог живота.
Кети МердокАмеричко удружење за витраж (SGAA), Канзас Сити
Наш Универзитет је званично отворио своја врата академској заједници. Права је радост видети толико студената, бивших студената и пријатеља који већ користе зграду и уживају у свим њеним посебним одликама. Капела је нарочито омиљена, јер наш кампус раније није имао капелу. И посебно морам да Вам захвалим што сте створили задивљујући витражни прозор који краси капелу. То је заиста најпосебнији завршни детаљ тог простора.
Керолин А. КартерПомоћница потпредседника за развој, Универзитет Карнеги Мелон, Питсбург, Пенсилванија
Од срца Вам захваљујемо на дивном уметничком делу које сте израдили за нашу Цркву Светог Саве. Све сте урадили према нашој наруџбини и испоручили на време. Било нам је драго што сте лично дошли и поставили витражне прозоре наше цркве. Сјајан посао! Бог Вас благословио!
Отац Дејан ТиосављевићСрпска православна црква Светог Саве, Хјустон, Тексас

Изабрани радови

Цркве, универзитети, болнице, хотели и домови у Сједињеним Америчким Државама и Европи.

  • Ли Хелт СерфсајдКејп Корал, Флорида, 75 кв. стопа, Мозаици
  • Епископална црква Тринити бај д КоувПорт Ројал, Нејплс, Флорида, 40 кв. стопа витража, 53 кв. стопа мозаика, Витраж, мозаици
  • Болница Ли МемориалФорт Мајерс, Флорида, 180 кв. стопа, Мозаици
  • Здравствени центар Ли ХелтФорт Мајерс, Флорида, Мозаици
  • Католичка црква Свете ТерезеСеверни Форт Мајерс, Флорида, 120 кв. стопа, Витраж
  • Католички универзитет Аве МаријаАве Марија, Флорида, 15 кв. стопа, Мозаици
  • Ли Хелт Јуниверзити ХајлендсЕстеро, Флорида, Слике
  • Медицински центар Галф КоустФорт Мајерс, Флорида, 15 кв. стопа, Мозаици
  • Ли Хелт Коконат ПоинтЕстеро, Флорида, 70 кв. стопа, Мозаици
  • Средња школа Кејп КоралКејп Корал, Флорида, 45 кв. стопа, Витраж
  • Католичка црква Свете АгнезеНејплс, Флорида, 40 кв. стопа, Витраж
  • Лутеранска црква ИскупитељаМаклин, Вирџинија, 140 кв. стопа, Мозаик
  • Прва баптистичка цркваСпрингфилд, Мериленд, 22 кв. стопа, Рестаурација витража
  • Јеврејска синагогаСуботица, Србија, 1,270 кв. стопа, Рестаурација витража
  • Српска православна црква Светог СавеХјустон, Тексас, 220 кв. стопа, Витраж
  • Лутеранска црква ГолготаСилвер Спринг, Мериленд, 75 кв. стопа, Рестаурација витража
  • Приватна резиденцијаМосква, Русија, 640 кв. стопа, Мозаици
  • Конгрегација Шерах ИзраелМејкон, Џорџија, 330 кв. стопа, Рестаурација дал де вер витража
  • Католичка црква Светог ЈосифаГранд Џанкшн, Колорадо, 645 кв. стопа, Рестаурација витража
  • Презвитеријанска цркваФорсајт, Џорџија, 86 кв. стопа, Витраж
  • Католичка црква Краљице неба и земљеХрватска, 838 кв. стопа, Мозаик
  • Јеврејска дневна школа Чарлс И. СмитРоквил, Мериленд, 43 кв. стопа, Витраж
  • Средња школа Надбискуп КеролВашингтон, ДЦ, 32 кв. стопа, Витраж
  • Свети манастир Свете ПараскевеВашингтон, Тексас, Витраж
  • Болница Бриџпорт, Универзитет ЈејлБриџпорт, Конектикат, 45 кв. стопа, Дал де вер
  • Катедрала Свете Мајке ТерезеПриштина, Косово, 1,100 кв. стопа, Витраж
  • Црква БогојављењаХерндон, Вирџинија, 90 кв. стопа, Витраж
  • Црква Светог УтешитељаВајена, Вирџинија, 180 кв. стопа, Витраж
  • Госпа ЛурдскаАлександрија, Вирџинија, 60 кв. стопа, Дал де вер
  • Катедрала Свете Терезије АвилскеСуботица, Србија, 1,100 кв. стопа, Рестаурација витража
  • Госпа од Сталне помоћиЕликот Сити, Мериленд, 55 кв. стопа, Витраж
  • Лутеранска црква Свете ТројицеБетесда, Мериленд, 120 кв. стопа, Витраж
  • Алфа банкаБеоград, Србија, 670 кв. стопа, Рестаурација витража
  • Епископална црква Светог МаркаКапитол Хил, Вашингтон, ДЦ, 40 кв. стопа
  • Црква Светог архангела МихаилаХамбург, Немачка, 350 кв. стопа, Витраж
  • Прва лутеранска цркваЕликот Сити, Мериленд, 430 кв. стопа, Витраж
  • Епископална црква Светог ПавлаГринвил, Северна Каролина, 290 кв. стопа, Витраж
  • Лутеранска црква ЕмануилВајена, Вирџинија, 300 кв. стопа, Витраж
  • Светилиште Пресветог ТајинстваЧеви Чејс, Вашингтон, ДЦ, 70 кв. стопа, Витраж
  • Црква Васкрслог ХристаДенвер, Колорадо, 215 кв. стопа, Витраж
  • Прва уједињена методистичка цркваБрајтон, Мичиген, 172 кв. стопа, Дал де вер
  • Евангеличка лутеранска црква Свете ТројицеЧарлстон, Западна Вирџинија, 90 кв. стопа, Дал де вер
  • Епископална црква Светог ДавидаВашингтон, ДЦ, 53 кв. стопа, Витраж
  • Хришћанска црква БулвилБулвил, Охајо, 130 кв. стопа, Витраж
  • Хотел Мелија СолУмаг, Хрватска, Витраж
  • Баптистичка црква Гоули БриџГоули Бриџ, Западна Вирџинија, 107 кв. стопа, Витраж
  • Презвитеријанска црква Светог АндрејаПинч, Западна Вирџинија, 330 кв. стопа, Витраж
  • Баптистичка црква МериетаЛоган, Западна Вирџинија, 218 кв. стопа, Витраж
  • Погребно предузеће О'ДелАламогордо, Нови Мексико, 190 кв. стопа, Дал де вер
  • Уједињена методистичка црква ОлдерсгејтСисонвил, Западна Вирџинија, 410 кв. стопа, Витраж
  • Православна црква Светог Василија ОстрошкогБеоград, Србија, 970 кв. стопа, Витраж
  • Српска академија наука и уметности (САНУ)Београд, Србија, 840 кв. стопа, Витраж
  • Црква Светог ЈосифаШерон, Пенсилванија, 236 кв. стопа, Витраж
  • Католичка црква БлагодатиПонка Сити, Оклахома, 190 кв. стопа, Витраж
  • Католичка црква Светог ЈосифаХантингтон, Западна Вирџинија, 150 кв. стопа, Витраж
  • Католичка црква Светог Јосифа у Керолтон МаноруБакистаун, Мериленд, 226 кв. стопа, Витраж
  • Црква Светог ПавлаДамаскус, Мериленд, 170 кв. стопа, Витраж
  • Црква Пресветог ТајинстваВашингтон, ДЦ, 105 кв. стопа, Витраж
  • Црква ПреображењаЈаре, Босна и Херцеговина, 140 кв. стопа, Мозаик
  • Универзитет Карнеги МелонПитсбург, Пенсилванија, 96 кв. стопа, Витраж
  • Баптистичка црква ПерселвилПерселвил, Вирџинија, 280 кв. стопа, Витраж
  • Презвитеријанска црква ВестминстерВилмингтон, Делавер, 560 кв. стопа, Витраж
  • Црква браће БриџвотерХарисонбург, Вирџинија, 645 кв. стопа, Дал де вер
  • Црква Херитиџ ФелоушипРестон, Вирџинија, 355 кв. стопа, Витраж
  • Свети Григорије ВеликиБафало, Њујорк, 1,660 кв. стопа, Дал де вер
  • Католичка црква Светог Јована ВијанејаПринс Фредерик, Мериленд, 1,400 кв. стопа, Витраж
  • Католичка црква Доброг ПастираАлександрија, Вирџинија, 1,290 кв. стопа, Витраж, дал де вер
  • Безгрешно Срце МаријиноГранд Џанкшн, Колорадо, 1,505 кв. стопа, Витраж
  • Католичка школа Свете ФранцискеСан Франциско, Калифорнија, 970 кв. стопа, Витраж
  • Капела болнице Свете МаријеГранд Џанкшн, Колорадо, 700 кв. стопа, Витраж
  • Англиканска црква Светог ПетраСајпрес, Тексас, 172 кв. стопа, Витраж
  • Универзитет ЈугаСувани, Тенеси, 1,935 кв. стопа, Витраж
  • Хотел ГелертБудимпешта, Мађарска, Витраж

Створимо нешто изузетно.

mila@apperloart.com
САД 239.777.9517
Србија +381.62.833.4329
Бонита Спрингс, Флорида

Разговарајмо о вашем пројекту